中午在 饭否 上就 推特 和 新浪微博 的区别发表了看法（被同步到了我的 推特 上），有推友 @old_leopard 希望我把这些观点整理下，作为对霍炬和和菜头文章的继续响应，好吧，做为一个使用推特四年多的老推友，我就跟大家交流一下我的理解和看法。

微博的实效性

微博 (Microblogging) 的概念最早由推特提出，早年的推特首页（截图在这里）上写着这么一句话：“推特是跟朋友，家人，同事通过交换‘你正在做什么’这个快速而简单的问题来交流和保持联系的服务”，而现在推特首页的 Slogan 变成了“关注你的兴趣，你的朋友，行业专家，最喜欢的名人的实时动态，以及全世界范围内正在发生什么”，推特的“关于”页面两行大字写的更直白，“推特是发现你的世界的最新动态的最好方法”。推特 Slogan 的变动实际上是推特自己进化了 Microblog 的概念，不管 Slogan 怎么变，”Real-time” （实时） 一直是推特的特性与灵魂。

反观新浪微博，它实际上削弱了微博的”实时”性。看看新浪微博的帮助页面，在新浪眼中，“微博”是“一句话博客”，是“朋友之间交流信息的工具”，是“明星和粉丝之间的交流平台”，是“及时获取信息的平台”。一个“及时”，一个“实时”，足以窥探新浪微博与推特之间的差异，也造成了他们在网页设计、功能方面的大不同。

Timeline 时间线

不管是在新浪微博还是在推特，两家微博都把自己定义成朋友之间，明星和粉丝之间的信息交流工具。那么你在微博（恨死新浪了，自从搞到 weibo.com 域名后，“微博”开始沦为新浪微博独占的名称，下面本文把“新浪微博”简写成“新浪”，用微博这个词来描述 Microblog 这个词，用于指代新浪微博和推特这类微博客服务）是如何获取信息的呢？这里我着重写一下 Timeline 这个概念，“时间线”是你在微博上“实时”获取信息的基础。

你在微博注册账户之后，你需要 Follow （新浪称“关注”）你的朋友、同事或你喜欢的明星的账号，他们发布的信息连同你自己发布的信息汇集成为一个 Timeline 。此外，在微博，你只关注别人还远远不够，因为这样还不足以提现微博的价值，你还需要被别人关注（关注你的人就是你的 Follower ，及跟随者，新浪称“粉丝”），只有这样你发布的消息和你的追随者的消息，连同你追随者关注的朋友的消息一起汇集成他的 Timeline 。微博上所有消息都是在一个又一个 Timeline 中被传递的。

在微博上，你获取的信息主要来自你关注的朋友，从另外一个意义上来说，就是你的 Timeline 。Timeline 是实时更新的，不管是新浪还是推特官方网站还是各自的客户端，都提供实时加载新消息的功能。你想获取什么样的信息，你就得关注什么样的人，当然不是每个人都在推特上谈吃喝拉撒睡，总有各种各样的信息显示在你的 Timeline 中。另外一方面，当你有了足够多的关注者，微博就成了你的个人媒体，你发布的消息显示在足够多的追随者的 Timeline 中，你拥有的追随者的数量决定了你的影响力。

刚刚说到 Timeline 是实时更新的，是有实效性的， 主要体现在：你必须不停的刷新你的时间线才能获得你关注的朋友发布的最新消息，另外一方面你总不可能永不停滞的回滚你的 Timeline 来查看你关注者以前的消息吧。曾经有推友说一个星期不上推特就感觉与世界脱轨了，就是因为他很久没有关注他的 Timeline 了，微博的“实时”性就体现在这里，不管是推特还是新浪，消息都有实效性的。

@提及，回复，转发（瑞推），及评论

推特是微博的鼻祖，新浪是微博的模仿者、在中国本土化的代表。那么本土化后的新浪到底继承了推特式微博哪些特性呢？另外，新浪式微博是如何削弱微博“实时”性的呢？

在推特，你想跟别的推友交流，你可以发布一条“@hisusername 你要说的话”这样的消息出去。如果你对别人的消息感兴趣，你可以回复他的消息，点击“回复”，接着在显示出的 “@hisusername” 后输入你要说的话发布即可，但这个过程不等同于你自己发布一条 “@hisusername 你的回复” 这样的信息。在微博上，一旦出现 @yourusername 的消息，不管是否来自你的追随者，你都会被提醒。但只有点击“回复”的 @提及 的消息，你才可以追踪到回复你的人是针对你那条微博发表了看法。

新浪的“转发”功能实际上就是推特的非官方 “Retweet” （锐推）功能，不管是新浪还是推特非官方锐推功能都保留了被转发的原文，区别在于新浪的显示方式上，新浪完整的显示了被转发的推特原文，而且不把被转发的信息当成转发并添加评论后的消息的一部分。非官方锐推功能把被转发的推特信息当成了转发后的信息的一部分，因为推特的“实时”性，使用者被迫两眼紧盯当前时间线，加入被转发信息的原文肯定不是最新的，是过时的（发布时间的先后顺序），且因为字数限制，严重影响锐推者表达全部他要说的话，因此官方推出锐推功能时未被接纳。

有推友认为，新浪式转发可以让你非常直观的看到锐推者是针对哪条消息做了评论，没错，推特的非官方锐推功能也起到了同样的作用。但糟糕的是，推特上信息被多次锐推之后，因为字符的限制，后来的锐推者就不能再添加自己的评论，且多次锐推中保留的推特用户名就占用了太多不必要的空间，而被锐推的原文因为字数限制而丢失。但不得不承认，这种非官方锐推的确可以让信息获取者看出转发前后的差异以及谁对谁的消息进行了转发，关键是要看锐推者是否利用好了 140 字的空间，是否能在添加被转发的消息原文的情况下补充自己的看法，反之，你可以使用官方锐推。新浪式转发一概完整引用被转发的原文，适得其反，又走向了另外一个极端，不但严重污染当前时间线，而且增加了人肉过滤信息的负担。

另外，在单条消息引用图片方式上，新浪不管是网页还是客户端，都可以随意插入图片，图片被加载在单条消息的下面。推特官方网页不能插入图片，只有客户端加入了图片分享功能，但推特不在网页上预览图片，而是采用在消息中嵌入图片地址的缩短网址。也就是说，推特更多的采用文本来传递信息，新浪做到了“图文并茂”。我觉得新浪在网页上加入插入图片的功能后，图片虽然能丰富使用者比单纯的文字表达更加丰富的内容，但结果也造成了使用者对该功能的乱用和滥用，每条消息必有插图的新浪用户大有人在。总之，新浪保留的被转发的信息原文和图片在网页和客户端中占用的空间严重消耗了消息获取者的时间成本，也使使用者消耗了更多的网络流量。一个夹杂着被转发原文的，各种图片和视频的微博，肯定阻碍了信息的高效传播。这种影响在移动设备上表现更甚。推特只在客户端允许加入图片分享功能，好处不言而喻，那就是在报道诸如突发事件这类消息时，真正做到了“有图有真相”。

推特采用并提倡的是官方锐推，这里以官方锐推为准。推特官方的锐推功能在转发时不允许对原文添加评论。瑞推的意义在于，被你锐推后的消息显示在了你所有追随者的 timeline 上，即使你的追随者没有关注被锐推的原文的作者的账号。但锐推不仅仅只把被锐推的消息推送给了你的追随者的小圈子而已，消息经多次锐推之后，因为每个用户都有追随者，都有不同的圈子，从而大大提高了消息传播的广度与深度，锐推增加了消息在推特网络世界中无限传播的可能性。

评论功能是推特没有的，推特上你要对某条推发表看法，只能发表 @ 回复。新浪加入评论功能，实际上使微博沦为微博主与跟随者之间的小型讨论社区，削弱了微博的“实时性”。更何况，评论的内容也不会在 Timeline 中显示出来，更不用说会传播出去了。加入评论功能后的新浪，分散了消息被锐推的可能性，引起的直接后果是消息不能向更深层次的网络空间传播。

总结

推特和新浪对“微博”的不同定义，造成了各自的差异。推特看中的是微博的“实时”性，而新浪侧重于“互动”性。推特偏向于使用文本信息来传播信息，而新浪图片、视频一起上，能塞得进去的一个都不少，但大部分情况下，文本才是获取信息的主要载体，在微博网络空间内比多媒体信息传播更快。新浪的评论功能严重削弱了锐推（转发）功能，从而使得消息不能向更大范围传播。

推特是你获取信息的最好的途径，而新浪似乎更擅长讨论某件事情。不信？你去各自的地盘围观一下 “郭美美” （推特在这里，新浪在这里）。

© 嘉佑 for 嘉佑中文博客 on 2011/06/27 | 14 comments | Add to del.icio.us
Permalink: http://pengjiayou.com/blog/tuite-vs-sina-weibo
Post tags: 微博, 推特

自 9月1日 推特启用 OAuth 后，我发现我再也找不到一个支持 api （准确的说是 twip）的客户端了，虽然我不是不知道如何发推，但总觉得用其它方式上推多有不习惯。近日在 @shizhao 的博客上找到 Twip+Twhirl 上推的方法，所以很高兴通知大家，我又回来了。请在推特上 fo 我 @pengjiayou 。

© 嘉佑 for 嘉佑中文博客 on 2010/12/29 | 24 comments | Add to del.icio.us
Permalink: http://pengjiayou.com/blog/back-to-twitter
Post tags: 推特

Linux 下优秀的推特客户端 Turpial 继支持对中文用户至关重要的中文语言界面和 API 代理之后，终于推出了稳定的 1.3.3 正式版。

Turpial 1.3.3 修复了大量 bug ，据测试后发现它终于可以正常启动跟退出了，我使用用 twip-3.1.2.zip  搭建 API ，测试后一切正常，连接也更稳定了。推荐安装。

哦，对了，上篇文章中介绍的 PPA 还不包含 1.3.3 ，迫不及待的你，立即点击这里下载 turpial_1.3.3~webupd8~lucid1_all.deb 吧（另存为）。

© 嘉佑 for 嘉佑中文博客 on 2010/06/19 | 16 comments | Add to del.icio.us
Permalink: http://pengjiayou.com/blog/turpial-1-3-3-stable-final-released
Post tags: Turpial, Twitter, 推特

Turpial 想必大家都知道了吧，因为本博客曾经专门做过介绍。这个 推特 客户端最显著的特点就是类似 TweetDeck 的多栏布局。相对于我曾经多次介绍跟推荐的 Pino ，可以说各有优点。

我几乎同时发现了 Pino 和 Turpial 这两个 Ubuntu 下的推特客户端(GTK 原生界面)，并联系各自的作者，结果倒是 Pino 率先加入了 API 支持，而 Turpial 的开发者 @satanas82 虽然承诺会加入 API 支持，直到今天，这个功能终于姗姗来迟。

Turpial 的官方下载页面列出的是稳定版的 1.0 版，而官方的源代码早已更新到了 Turpial 1.3.2 。有人将源代码打包成了 deb ，并放在了 PPA 中，因此我们现在就可以率先体验 1.3.2 带来的全新特性了。

• 安全认证管理向导
• 西班牙语，英语，葡萄牙语，简体中文，台湾语，法语等多种语言支持
• 回复所有人选项
• 登陆界面首选按钮
• 推特 API 代理设置
• 增加添加好友对话框（好友列表及姓名过滤器）
• 增加了 Yfrog, img.ly, mobypicture 及 twitgoo 等上传图片的支持
• 增加 zi.ma 和 ur1.ca 网址缩短服务的支持

在 Ubuntu 10.04 上安装，请添加如下的 PPA 。

sudo add-apt-repository ppa:effie-jayx/turpial-devel
sudo apt-get update
sudo apt-get install turpial

感谢 玛格丽特 小姐将 Turpial 翻译成中文及台湾语。

消息出处： Turpial 1.3.2 alpha1 available in a Development Snapshot PPA

© 嘉佑 for 嘉佑中文博客 on 2010/05/15 | 7 comments | Add to del.icio.us
Permalink: http://pengjiayou.com/blog/turpial-1-3-2-brings-chinese-version-and-api-support
Post tags: Turpial, Twitter, 推特

今天晚上 Pino 更新到了 0.2.2 ，继上个版本 0.2.1 在我的要求下带来对中文推特用户至关重要的 API 支持之后，今天作者终于带来了光标跟随功能，并增加了对中文输入法的支持，我是用 ibus-sunpinyin ，一切正常！

Pino 使用 Vala 语言编写，界面美观，对中文支持友好，相对于 Gwibber ，我更喜欢它的简洁外观，欢迎安装或升级！

Pino 的官方主页改版了，在 Ubuntu 下安装 Pino 请使用下列两个 PPA 。

sudo add-apt-repository ppa:vala-team/ppa
sudo add-apt-repository ppa:troorl/pino

sudo apt-get install pino

在其它 Linux 平台安装，请访问官方主页的介绍。

© 嘉佑 for 嘉佑中文博客 on 2010/03/26 | 9 comments | Add to del.icio.us
Permalink: http://pengjiayou.com/blog/pino-0-2-2-brings-chinese-input-methods-support
Post tags: Pino, Twitter, 推特

Gwibber 是 Linux 下一个支持多帐号的开源微博客客户端，基于 WebKit 和 GTK ，开发者最近放出了 Gwibber 2.31.1 ，这是 2.x 系列的最新版本，相对于 1.x 系列，新版在界面上进行了重新设计，加入了类似 TweetDeck 的多栏窗口布局。

Gwibber 并不是仅仅支持 Twitter 和 Identi.ca ，Status.net 等真正意义上的微博客，还支持社交网站 Facebook ，生活信息流服务 FriendFeed ，及社会化新闻 Digg 等流行网站，甚至还支持流行的图片分享网站 Flickr ，并将这些网站的信息统一在一个地方管理。

完美支持 Twitter API Proxy

我一直在找一款我认为满意的 Twitter 客户端，它必须满足下列三个要求：1) 由于 Twitter 在中国大陆不能正常访问，所以它必须支持 Twitter API Proxy ；2)由于我是 Gnome 的忠实粉丝，我十分讨厌在 Gnome 下运行 QT 程序，因为界面太丑，所以我就要 GTK 原生程序； 3）排除任何基于 Adobe Air 的程序。满足这三个条件的推特客户端真的不多，除了我上次介绍的 Pino ，但是 Pino 虽然满足我的要求，但是却有一个致命的待改进的地方，那就是不能使用 ibus-pinyin 输入中文。万万没想到的是，其实我要找的软件就在我身边，只是我一直没发现而已。

如果你已经升级至 2.31.1 ，依次点击 编辑/账户 ，或直接按 Shift+Ctrl+A 组合键，新建一个StatusNet 帐号，在 Login ID 处输入你的 Twitter 用户名，在 Domain 处输入你的或者可用的 Twitter API Proxy 地址（如果没有，请使用 Twip 自己搭建一个，相关教程或者帮助请自行 Google )，接着在 Password 处输入你的 Twitter 密码即可正常收发 Twitter 消息了。

注意：如果你的电脑不能翻墙，那么，新建账户时不能选择 Twitter 帐号，而一定要选择跟 Twitter API 兼容的 StatusNet 帐号类型（StatusNet 是 Identi.ca 的源代码项目名称，其之前的名称是 laconi.ca ，因此如果你还是用的是老版本的 Gwibber ，请选择 Laconi.ca 帐号类型）。

关于新界面

Gwibber 的默认主题依然很丑陋，但是它也自带了一款和 Ubuntu 默认的主题集成的 Style ，在首选项/Style选择 “Ubuntu” 即可，之后就是我以上截图的样子了，因为它使用了当前 GTK 系统主题的 Style ，所以个人认为更美观一点。

Gwibber 2.31.1 借鉴了著名的 Adobe Air 推特客户端 TweetDeck 的多栏目布局，直接按 Ctrl+N 即可添加一栏，可以点击栏目左上角向下的箭头更改各栏要显示的内容，更加方便和直观。

安装 Gwibber 2.3.11

最方便的办法就是在 Ubuntu Tweak 中激活 Gwitter Daily Build PPA ，然后安装或者升级即可！欢迎留言分享你是怎么在 Ubuntu 下使用 Twitter 的。

© 嘉佑 for 嘉佑中文博客 on 2010/03/13 | 18 comments | Add to del.icio.us
Permalink: http://pengjiayou.com/blog/gwibber-2-31-1-rocks
Post tags: Gwibber, 推特

年前曾经在博客上介绍过两款 Twitter 客户端，Pino 和 Turpial ，由于 Turpial 的功能稍微强大一点，所以只是联系委内瑞拉的开发者给 Turpial 加入 API 功能，但作者由于某些原因似乎迟迟没有加入该功能（他甚至不知道什么是 Twitter API Proxy，可恶的墙啊，为此我还给他解释了半天），所以本周不得不把视线转移到另外一个界面十分漂亮跟简洁的 Pino 。

Linux 下并不是没有支持 API 的客户端，只是由于 Adobe Air 在 Linux 下的效率问题，所以 Twhirl 等运行起来效果不太理想，KDE 下的 ChoqoK 虽然也是支持 API 的，但其界面在 Ubuntu 下显得丑了一点，而且不得不安装一大堆依赖程序，我多么渴望有一款 Gnome 下的原生推特程序呀。

在我几天前发邮件给 Pino 的开发者邮件让他加入 API 支持后，作者很快发来邮件，询问我是否有可用的 API 供他测试，我告诉了他两款 API 搭建程序代码（Twip 和 BirdNest ，作者知道 Twip ）并给了他我自己的 Twip 和网上搜索而来的 BirdNest 代理地址。刚刚在 Omgubuntu 看到 Pino 更新的消息，立即下载下来试用，果然，期待已久的 API 支持功能来了！

这是我知道的第一款 Gnome 原生并支持 API 的推特客户端，不知道等了多久。目前，Pino 对中文支持的还不错，显示的时候没有乱码，只是，我用 ibus 拼音不能在输入框输入中文，未免有点遗憾了，我将联系作者再次改进。

Pino 有 rpm 包，可以在官方网站上下载：http://pino-app.appspot.com/downloads

如果你用 Ubuntu 9.10 ，执行下列命令安装即可：

• sudo add-apt-repository ppa:vala-team/ppa
• sudo add-apt-repository ppa:troorl/pino

推推更健康！～～

© 嘉佑 for 嘉佑中文博客 on 2010/03/08 | 8 comments | Add to del.icio.us
Permalink: http://pengjiayou.com/blog/linux-twitter-client-pino-now-supports-api-proxy
Post tags: Pino, Twitter, 推特

虽然 Twitter 世界中不乏面向推特高级用户优秀的，功能全面的的客户端，但它们都不是我，这个简单的 Twitter 用户，所要找的。

我是一个习惯了“简单”的 Twitter 用户，我需要简单的东西。在我寻找一个简单的 Twitter 客户端的过程中，我找到了 Pino ，一个简单，高速，正在开发状态的 Twitter 客户端，使用 Vala 语言编写。

我需要的客户端要如此简单：

• 必须速度快
• 界面必须简洁
• 应该有删除，回复，和锐推的功能
• 将提到(mentions)，私信(direct messages)和锐推(Retweets)分开显示
• 整合搜索功能
• 必须是 Linux 原生程序，拒绝 Adobe Air 。

即便我所列出的必备“功能”和我的需求想差甚远，但所有我知道的 Twitter 客户端中，还没有一个可以胜任并完全达到我的要求。

开启 Pino

当你第一次运行 Pino 的时候，登录过程简单明了，没有烦死人的 Twitter 登陆选项和创建新用户向导… Pino 登陆界面有两个 Tab 页来更改更新时间间隔，切换通知状态开启还是关闭，显示 Twitter 好友头像是否圆角。

注意

如果你收到的 推特 消息里面没有显示发送者的头像，在 “首选项” 菜单的“外观”选项卡中禁用圆角，就好了。

状态窗口默认是影藏的。要添加新消息，点击铅笔图标，状态窗口会从 Pino 底部冒出来。没有提交按钮，输入完新消息按回车即可。

所有别人的消息会显示在他们各自头像的右侧。你自己的消息显示在你自己的头像的右侧。对单条消息来说，现在只能使用的选项是删除和回复，还没有锐推的选项。

当你发布一条新消息之后，在系统托盘 Pino 图标所在的地方会显示一个绿色的圆圈，也会显示一个通知气泡窗口。

Pino 自己的图标也值得记录一下，一般的 Twitter 客户端都使用官方的图标或者使用一只小鸟的图案作为自己图标，而 Pino 则是一个动漫小男孩穿着打扮成小猫一样的衣服的图标。

总结

Pino 是一个伟大的 Twitter 客户端，符合一个简单的 推特 用户的需求（比如我），暂时，Pino 还不能提单 Twitter 网站网页版，还有很多重要的功能需要被加进来，比如：

• 没有锐推支持
• 没有选项更改默认消息数量
• 没有专门的私信和锐推独立 Tab 页
• 没有多账号支持
• 没有搜索功能
• 没有单独消息的“快速档案”查看功能

一旦这些缺少的功能被添加进来，我将很可能会使用 Pino 作为我的默认 Twitter 客户端。

安装 Pino

如果你想试用 Pino ，那么按我下面介绍的步骤。首先添加“ppa:troorl/pino”软件源，接下来安装 Pino 软件即可。

sudo add-apt-repository ppa:troorl/pino && sudo apt-get update && sudo apt-get install pino

原文： Reviewing Pino, a Simple Twitter Client for Linux ，只提供此信息，不保证翻译的准确性。

—————

Fedora 用户可以从 Google Code 下载到打包好的 .rpm 安装即可。

© 嘉佑 for 嘉佑中文博客 on 2010/01/09 | 3 comments | Add to del.icio.us
Permalink: http://pengjiayou.com/blog/reviewing-pino-a-simple-twitter-client-for-linux
Post tags: Pino, Twitter, 推特

其实这是个老新闻了，这个基于 Google App Engine 开发的应用早就被开发出来了。一直以来，几乎国内所有的微博客，短信更新是标配的功能之一，推特其实一直就有短信更新的功能，正因为如此，所以每推才被限制在 140 个字符以内（短信最多只允许 140 个字符），可是用国内的手机发到美国 Twitter 的更新号码，中移动收费 1 元 1 条，实在是不划算。

正因为如此，所以有人使用中国移动的飞信和推特的 API 开发了这个飞信Twitter的应用，因此你可以用短信来更新推特了。我不清楚是否会收费，如果收费的话，也只有 1 毛钱 1 条。飞信Twitter 支持 OAuth 认证，不过验证起来很繁琐，我折腾好几次，终于测试成功了。如果你感兴趣，在决定注册并注册 飞信Twitter 之前，请务必首页的注册流程和 FAQ 。

飞信 Twitter 地址：http://minifetion.appspot.com

PS. 因为 推特 的服务号码是美国的，正好我有 Google Voice 的号码，也是美国的，因此我刚刚打算尝试是否可以通过我 G1 手机上的 Google Voice 客户端来短信更新 Twitter ，我发现 Twitter 更换了一个新的服务号码，现在是 40404 ，我用 Google Voice 没办法给这个号码成功发送短信，也就是说出了 Twitter 官方列出的除美国、加拿大、英国、印度、印尼、纽西兰这些国家的手机号码是不能享用短信更新 Twitter 的功能了。

© 嘉佑 for 嘉佑中文博客 on 2009/11/12 | 2 comments | Add to del.icio.us
Permalink: http://pengjiayou.com/blog/tweet-via-sms
Post tags: 推特, 短信, 飞信

继前几天我的 Twitter 推出 Lists 功能以来，今天 Twitter 又有新功能加入，刚刚发现我的 Twitter 官方开始支持 Retweet 功能了。

Retweet ，中文用户俗称“锐推”或者“转推”，就是将别人的推转发成自己的，被转推的消息一般被加上 “RT” 的前缀以示区别，是几乎所有第三方 Twitter 客户端的标准功能之一，不过 Twitter 自身一直在进步，开始原生支持锐推功能了，现在在 Beta 测试阶段，作为 Twitter 的老用户，有幸被开通了测试功能。

现在，我将鼠标移动到别人的推上面的时候，该消息的右下角会提示 “Reply” 和 “Retweet” 两个选项，点击 “Retweet” 之后

会出现对话框确认是否要将别人的推转推给我自己的追随者。

转推成功之后，被转推的 Twitter 消息下面会出现 Retweeted by you 和 Retweeted (Undo) 的选项，也就是说，我可以撤销我转推过的消息，别人也能看到这个锐推的消息是谁转推的，这是别的第三方的 Twitter 客户端不具备的功能。

在我自己的 Twitter 页面 http://twitter.com/pengjiayou 上面被我转推的消息是上图所示这样子的，注意前面的符号，那是提示别人这个消息是锐推而来的。同样，我发现这个 icon 是这张图片上面的一部分 http://s.twimg.com/a/1257465343/images/sprite-icons.png 有好几个图标是在 Twitter 页面没有看到过的，是否意味着 推特 还要加入更多的测试功能，我就不得而知了，拭目以待吧。

不知道大家从上图看出什么来了没？注意图片中淡黄色背景的状态条，提示我 “4 new tweets” ，同时，浏览器标题栏也像 Gmail 那样提示我有 4 条新 Twitter 消息。没错，Twitter 加入自动更新功能了，点击该黄色状态条，新的消息会自动加载出来。

感觉 Twitter 网页功能越来越强大了。好了，在 Twitter 上跟随我 @pengjiayou 吧。

© 嘉佑 for 嘉佑中文博客 on 2009/11/07 | 6 comments | Add to del.icio.us
Permalink: http://pengjiayou.com/blog/twitter-officially-testing-retweet-feature
Post tags: Retweet, Twitter, 推特, 转推, 锐推